BONECO GIRA BONECO 2014  
     
 

Boneco Gira Boneco 2015

Homenagem ao artista brincante - simbolizado pelo Velho Guerreiro o Chacrinha

 

                                                              Bauru bem passado

  por pura e especial falta de tempo, não gosto de repetir cidades, cada cidade que visito outra vez é uma nova a menos que conheço.  Quando me perguntam se é a primeira vez que visito a cidade, respondo que é a primeira e a última.
  Bauru é uma exceção emocional, aqui sou carinhado por muitos amigos e saio agradecido por terem me aceitado, como recheio desse sanduíche, onde além dos ingredientes, há um muito especial que é o afeto, e os Vélios precisam muito desse xarope, que vem revestido de amizades.  Como disse um célebre dono de bar:" ué você disse que não gosta de repetir cidades, e está voltando ?"  É que agora sou outra pessoa.  Agradeço aqueles que me permitiram sonhar, pois nesse albergue universal que é o coração humano a todos abro minhas portas, obedecendo ao Onzimo Mandamento que prega: suportai-vos uns aos outros.
  Hélio Leites

 

 

Atividades Realizadas:

O Boneco Gira Boneco inicia com as prévias: Oficina de Boneco Gigante com Balões e Oficina de Máscaras da Commédia Dell’Arte na Estação Ferroviária de Bauru e Abertura da Exposição “Máscaras da Commédia Dell’Arte – Acervo da Cia Atos & Cenas” no SESI Bauru.

 

 

Boneco Gira Boneco Festival Internacional de Teatro de Bonecos Ano V – abriu oficialmente com solenidade no Teatro Municipal Celina Lourdes Alves Neves no dia 15 de maio de 2015, com a presença da Consul Tcheca Lucie Lachotovà Natal da Luz, cujo consulado financiou as passagens aéreas do artista Pavel Vangeli a Bauru.

 

A Exposição “Retirantes” foi aberta ao público a partir do dia 16/05 em horários agendados para grupos de 50 visitantes guiados por Evaldo Barros e Mia Franzoi que conduziam o público pela galeria falando da montagem do filme “Retirantes” ilustrada em fotos, os visitantes podiam ver em exposição os bonecos utilizados no filme em uma instalação na parte central da Galeria e ao final eram conduzidos para assistir o curta metragem em uma pequena sala montada ao fundo da Galeria.

  

 

No sábado, 16 de maio a programação ocupou o centro da cidade de Bauru durante todo o dia democratizando o acesso do público a parte da programação do festival com: Desfile de Bonecos Gigantes, apresentação de espetáculos, oficinas e intervenções.

Oficina “O Movimento dos Anjinhos no Planeta” Com Dona Efigênia Rolim a Rainha do Papel de Bala – Utilizando sacolas plásticas Dona Efigênia construiu anjos

 

Puxando o Desfile o Performer Luis Mauricio do Palco dos Bonecos vestindo o Chacrinha. Animando o Cortejo a Bateria dos meninos do Projeto Social Ouro Verde 100% Arte. A Cia Palco dos Bonecos diariamente abriu os espetáculos no Teatro Municipal, cada dia vestindo um diferente personagem.

 

No Hall do Teatro Municipal foi montada a Exposição Acervo de Evaldo Barros

11h espetáculo “Alevanta Boi” da Cia Manipuladora de Formas Etc I Tal de Itajaí – SC

Praça Rui Barbosa

14h Tomate Puro Tomate com Victor Avalos da Argentina - Quadra 05 do Calçadão

 

18h Palco dos Bonecos e Show Musical com Sebastian Potes

O Bar Aeroporto está localizado dentro do Aeroclube de Bauru, um polo turístico da cidade, oferece passeios de voo à vela e tem em seu cardápio o verdadeiro Sanduíche Bauru

 

Exposição: Bonecos de Jornal de Evaldo Barros – Bar Aeroporto

16/05 – 16h - Bate Papo com a diretora do Curta “Retirantes” Maíra Coelho – Galeria Angelina Messenberg

 

17/05 – Telón de Cielo com La Cia de Victor Biau da Espanha

16h Exibição do Filme “O Fio da Vida” no Teatro Municipal de Bauru

18/05 – Segunda-Feira

10h Dona Efigênia Conta Histórias

Pequenos Obreiros de Curuçá

Dona Efigênia Rolim, a Rainha do papel de Bala, interagiu em todos os ambientes do Festival, contando suas histórias e alegrando a todos com sua tradicional cambalhota, emocionou com sua incrível vitalidade aos 84 anos e foi a artista mais fotografada do Festival.

 

15h Histórias del Color de La Tierra – Cia Brujerias de Papel Títeres Burattini Puppets da Itália

20h Palco dos Bonecos e Z- As Imagens são Palavras que Sumiram

19/05 – Terça-Feira

 

15h Guiñoleros UAS – México

Comino Vence Al Diablo

20h Palco dos Bonecos Como Roberto Carlos E

Histórias de Amor - Pequeño Teatro de Muñecos - Colômbia

Auditório da Escola Ernesto Monte

Escola Ernesto Monte

20/05 Quarta-Feira

10h Histórias Com Desperdício

Teatro de La Plaza - Argentina

Teatro Municipal (Para escolas)

15h Comino Vence Al Diablo

Guiñoleros UAS

CEVAC – Centro de Valorização da Criança

20h Palco dos Bonecos (Elis Regina) e O Incrível Ladrão de Calcinhas com a Cia Trip de Santa Catarina

 

21/05 – Quinta-Feira

 

15h Comino Vence Al Diablo

Guiñoleros UAS

 

20h Berretin de Trapo – A História de Um Bonequeiro de Rua e seu Insólito Teatro da Bicicleta

Cia Teatro Pablo Saez – Argentina

Auditório do SESC

 

22/05 – Sexta-Feira

Das 8h às 12h Exibição do Filme Tarja Branca e Bate Papo com Hélio Leites e Dona Efigênia

 

Das 10:30h às 12:30h Mesa redonda “A Produção e Formação do Ator Bonequeiro e o Impacto dos Festivais na Comunidade Local”

 

15 E 18h A Casa do Ão – Cia ATUCAEC Bauru

 

20h Palco dos Bonecos (Carmem Miranda) e A Caixa com Cia Mútua de Santa Catarina - Público atingido: 309 pessoas

 

23/05 – Sábado

 

15h Encontro dos Brincantes

Com Efigênia Rolim, Hélio Leites e Manoel Fernandes

 

 

18h e 20h Um Príncipe Chamado Exupèry – Cia Mútua de Santa Catarina

00:00 (Sessão Maldita) Palco dos Bonecos (Ney Matogrosso)

e Volatiles – Cia Yokai da França – Teatro Municipal

 

24/05 – Domingo

 

10h Cordel de Papel – Cia Fiorini de Belo Horizonte

 

17:30h Encerramento

Exibição do curta “Rainha de Papel”

O Fantástico Circo de Papel – Cia Girino de Minas Gerais

Palco dos Bonecos

 

... E assim termina o Boneco Gira Boneco 2015 em Bauru!

Boneco Gira Boneco atingiu na cidade de Bauru um público estimado de 17.223 pessoas, somando as atividades internas e externas.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://www.jcnet.com.br/Cultura/2013/10/bonecagem-a-vista.html

 

BONECO GIRA BONECO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS - ANO IV 

REGULAMENTO - 02/2014

BONECO GIRA BONECO

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS

Bauru/SP - ANO IV

 

I – OBJETIVOS

Art. 1º- BONECO GIRA BONECO – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS – ANO IV, será realizado no período de 05 a 13 de abril de 2014 na cidade de Bauru - SP, Brasil, de caráter nacional e internacional, com o intuito de estimular e difundir a produção bonequeira no Estado de São Paulo, promover o intercâmbio entre os artistas, grupos locais, de outros estados e países.

    

II – INSCRIÇÕES

Art. 2º - Poderão se inscrever grupos/cias. representadas por pessoas jurídicas constituídas por produtores e/ou empresa própria de teatro de bonecos, com atuação no território nacional e Internacional, o qual a participação dependerá da seleção por parte da Curadoria criada para esse fim.

Art. 3º - As inscrições dos grupos interessados somente poderão ser feitas via Correio para:

 

BONECO GIRA BONECO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS – ANO IV

Rua: Antonio Alves 7-41 – Centro

Bauru – SP

CEP 17010-170

Art. 4º - As inscrições poderão ser feitas de 09 de Outubro a 17 de Dezembro de 2013

   Parágrafo 1º - Para o material de inscrição postado, prevalecerá a data de postagem até a data de encerramento das inscrições, no artigo 4º.

Parágrafo 2º - As Inscrições deverão ser feitas através das fichas próprias do Festival: Anexos I e II.

Parágrafo 3º - As inscrições encaminhadas após a data de encerramento, prevista neste regulamento serão consideradas sem
efeito, no artigo 4º.

Art. 5º - As fichas de inscrições deverão vir obrigatoriamente assinadas e acompanhadas do projeto de participação no BONECO GIRA BONECO – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS - ANO IV, atendendo as seguintes exigências:

 

  • Uma cópia do texto;
  • Sinopse do espetáculo;
  • Proposta de encenação;
  • Fotos de cenas do espetáculo (no mínimo três) em alta resolução, 300 dpi
  • DVD com gravação do espetáculo inteiro, sem qualquer edição;
  • Clipping de imprensa
  • Currículo do Grupo ou Cia.
  • Currículo do espetáculo
  • Ficha Técnica completa; mapa de luz, mapa de som e palco;
  • Proposta de Oficina
  • Autorização de apresentação expedida pelo autor ou pela SBAT (Sociedade Brasileira de Autores Teatrais);
  • Proposta de Cachê pela participação no BONECO GIRA BONECO – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS - ANO IV

Parágrafo 1º - Todo material enviado não será devolvido aos inscritos e passará a fazer parte do acervo do BONECO GIRA BONECO.

Parágrafo 2º - Somente os participantes que constarem na ficha de inscrição terão direito à hospedagem e alimentação.

Parágrafo 3º - Os grupos e Cias. que possuem menores de idade como integrantes, deverão portar autorização dos pais e/ou responsáveis legais.

Art. 6º - Fica facultado a Coordenação do BONECO GIRA BONECO, convidar

grupos de outros estados, regiões e países.

III – DA SELEÇÃO

Art. 7º - A Curadoria dos espetáculos nacionais será realizada por Antonio do Valle e dos espetáculos internacionais por Mariza Basso.

Parágrafo Único – Para as decisões da Seleção pela Comissão não caberão recursos de natureza jurídica ou administrativa.

Art. 8º - Os espetáculos selecionados serão comunicados via email ou telefone de acordo com as informações da Ficha de Inscrição, até
o dia 15 de janeiro de 2014; o resultado também será divulgado nos sites:
www.marizabasso.com.br/festival e www.bonecogiraboneco.blogspot.com

Art. 9º - O Cronograma das apresentações será definido pela coordenação do Festival e será divulgado aos selecionados via email, site e junto à imprensa até o dia 05 de Março de 2014.

Art. 10º - Caso o grupo seja selecionado, deverá, obrigatoriamente, enviar uma carta confirmando por escrito até o dia 10 de Março de 2014, comprometendo-se a apresentar nos locais,
horários e dias marcados, assinando um Termo de Compromisso.

Art. 11º - O grupo selecionado em caso de cancelamento da participação no Festival após a confeccção de programas sem prévio aviso terá sua participação impedida nos próximos 02 anos.

IV – APOIO E REALIZAÇÃO

Art. 12º - Sobre as despesas decorrentes da participação dos grupos:

 a) A Organização do Festival se responsabilizará pela hospedagem e alimentação do grupo durante a permanência da mesma na cidade de Bauru.

a.1) O Hotel e os restaurantes serão definidos pela organização e parceiros do Festival, não cabendo discordância por parte dos artistas em relação aos referidos locais

a.2) Caso o participante discorde dos locais de hospedagem e alimentação definidos pela Organização e Parceiros, recusando-se a hospedar-se e alimentar-se nos locais definidos, ficará a cargo do Grupo participante as despesas de outros locais que desejam usufruir

 b) Os grupos locais não terão direito a hospedagem e alimentação.

c) O Festival garantirá um Cachê aos grupos participantes, inclusive convidados, que serão negociados com cada grupo individualmente.

d) Será de total responsabilidade dos grupos selecionados, providenciarem o transporte de sua cidade de origem até Bauru, e do seu retorno, incluindo pessoal e material
 (cenários e outros).

e) A Coordenação do Festival garantirá o transporte interno (Bauru) do grupo e material técnico nos trajetos rodoviária/aeroporto/alojamento/Teatro e/ou Praças.

f) As propostas são de inteira responsabilidade dos proponentes quanto ao conteúdo e à forma de trabalho, isentando a organização do Festival de qualquer ônus de responsabilidade civil ou criminal e do recolhimento de direitos autorais (SBAT; ECAD).

Art. 13º - Os espetáculos deverão apresentar-se rigorosamente nos horários anunciados, salvo problemas publicamente conhecidos e aceitos pela Comissão Coordenadora.

Art. 14º - Cada grupo será responsável pela montagem e desmontagem do espetáculo.

Art 15º - Cada grupo deverá adequar seu espetáculo às condições técnicas dos locais definidos

Parágrafo Único – A desmontagem deverá ser feita logo após as apresentações, devendo o local ficar livre de qualquer cenário e/ou equipamento.

Art. 15º - Somente será permitida a permanênia dos grupos nos locais de apresentação no momento de montagem e serviços, cuja apresentação for a próxima, mediante sua identificação. Os demais só terão entrada permitida juntamente com a liberação da platéia.

V – DISPOSIÇÕES GERAIS

Art. 16º - A inscrição neste Festival implicará na plena aceitação de todos os itens deste Regulamento, pelo grupo inscrito.

Bauru - SP, 09 de Outubro de 2013.

 

Comissão Organizadora

Boneco Gira Boneco

Festival Internacional de Teatro de Bonecos – Bauru - Ano IV

 

                                                                                    

                                    ANEXO I

FICHA DE INSCRIÇÃO

BAURU — 02/2014

 

ESPETÁCULO CATEGORIA: Adulto (   )    Infantil (     )   Livre (    )

 

INFORMAÇÕES DO ESPETÁCULO

Nome do Grupo/Cia.: 
Cidade/Estado:

Nome do Espetáculo: 
Direção: 
Tempo de Duração:

Classificação Etária:

Ano de Estreia: 

Espaço físico necessário: _______ Largura ______ Profundidade

_________ Altura

Tempo de montagem:

Tempo de desmontagem:



RESPONSÁVEL PELO GRUPO


Nome Completo do Responsável: 
Endereço: 
Cidade/UF: 
RG/Passaporte:                                 CPF:

Fone Residencial:                              Fone Comercial: 
Celular:                                            Operadora do celular:

E-mail 1:                                          E-mail 2:

MSN:                                                Skype:

Facebook:

FICHA TÉCNICA (Encaminhar ficha técnica completa junto com o projeto)

 

Responsável pela Montagem de Palco

Nome: 
Tel.:                                                  E-mail:

 

Responsável pela montagem/operação de Luz

Nome:

Tel.:                                                  E-mail:

 

Responsável pela operação de Som

Nome: 
Tel.:                                                  E-mail:

 

 

Elenco:

Nome

RG/Passaporte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Técnicos que viajam com o espetáculo:

Nome

Função

    RG/Passaporte

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Total de Integrantes que viajam: 

PROPOSTA DE CACHÊ:

Valor para 01 apresentação:  R$

Valor para 02 apresentações: R$

Valor para 03 apresentações: R$

 

HOSPEDAGEM:

(    ) QUARTOS SINGLES

(    ) QUARTOS DUPLOS

(    ) QUARTOS TRIPLOS

 

(    ) CASAL





            ANEXO II

TERMO DE COMPROMISSO

     BAURU– 02/2014

 

 

Pelo presente Termo de Compromisso, eu ........................................... responsável pelo espetáculo ................................................................, do grupo/cia..................................................................., declaro estar ciente e de acordo com o regulamento do BONECO GIRA BONECO – FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS – ANO IV”, comprometendo-me a cumpri-lo em sua totalidade.



Local,______de___________de 2013.


 

 

____________________________

   (Assinatura do Responsável)

             RG/Passaporte

 

 

 

 

 

 

 

                                                       

 

 

PROGRAMAÇÃO BONECO GIRA BONECO BAURU ANO II

PRÉVIA PARA O FESTIVALDE 15 A 18 DE ABRIL

 DAS 09:00h ÀS 12:00h E DAS 14:00h ÀS 17:00h

OFICINA CONFECÇÃO DE BONECO GIGANTE DE ESPUMA

COM: MARCELO PABLO FERNÁNDEZ

DA CIA LOS BUFONES DA ARGENTINA

LOCAL: OFICINA CULTURAL REGIONAL GLAUCO PINTO DE MORAES

 ·         18 DE ABRIL DE 2013 – QUINTA-FEIRA

20:00h ABERTURA EXPOSIÇÃO: TEATRO DOS AUTÔMATOS COTIDIANOS

DE CELSO SILVA

VISITAÇÃO: DE 18 A 28/04

LOCAL: GALERIA ANGELINA MESSENBERG

 ·         19 DE ABRIL DE 2013 – SEXTA-FEIRA

 20:00h ABERTURA EXPOSIÇÃO: MARIONETES DE FIOS

DE LEANDRO FERREIRA

VISITAÇÃO: DE 19 A 28/04

LOCAL: GALERIA DA OFICINA CULTURAL GLAUCO PINTO DE MORAES

 

 

  • 20 DE ABRIL DE 2013 – SÁBADO

10:00h DESFILE DE BONECOS GIGANTES – CIA DOS VENTOS - SAÍDA PRAÇA MACHADO DE MELO – CORTEJO PELO CALÇADÃO DA BATISTA DE CARVALHO

PARTICIPAÇÃO ESPECIAL: OURO VERDE 100% ARTE

 11:00h CIA MAMULENGO SEM FRONTEIRAS - BRASÍLIA

ESPETÁCULO: EXEMPLOS DE BASTIÃO

LOCAL: PRAÇA RUI BARBOSA

 

20:00h PALHAÇO PARAQUEDA

PERFORMANCE DE CARLOS ALFREDO FOGAÇA

 

20:15h CIA FIOS DE SOMBRA – SÃO PAULO

ESPETÁCULO: ANJO DE PAPEL

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL DE BAURU

 

  • 21 DE ABRIL – DOMINGO

10:00h DESFILE DE BONECOS GIGANTES – CIA DOS VENTOS - AVENIDA GETÚLIO VARGAS

16:00h EVALDO BARROS E MARIZA BASSO

PERFORMANCE: A ÓPERA

16:15h CIA ANA SANTA CRUZ - PERU

ESPETÁCULO: REVOLTOSAS MANOBRITAS

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL

 

  • 22 DE ABRIL – SEGUNDA FEIRA  

09:30h as 12:00h SOLAR DA MÍMICA

OFICINA: A VOZ DA MÍMICA ATIVA

LOCAL: CASA DE CULTURA CELINA NEVES

 

14:00h TITIRIMIMO TEATRO – BOGOTÁ - COLÔMBIA

ESPETÁCULO: SANCOCHO DE COLA

LOCAL: VILA VICENTINA - ABRIGO PARA VELHOS - RUA JORGE PIMENTEL 2-5

 

15:00h APRESENTAÇÃO DE ESPETÁCULO ARAÚJO TEODORO E OFÉLIA FLORINDA - PORTUGAL

LOCAL: SESI BAURU

 

20:00h GRUPO TECELAGEM SÃO PAULO

ESPETÁCULO: MONÓCULO

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL

 

 

  • 23 DE ABRIL – TERÇA-FEIRA

09:30h as 12:00h SOLAR DA MÍMICA

OFICINA: A VOZ DA MÍMICA ATIVA

LOCAL: CASA DE CULTURA CELINA NEVES

 

DAS 09:OOh AS 12:00h – 14:00h AS 17:00h

OFICINA – OFICINA BONECOS DE JORNAL

LOCAL: OFICINA CULTURAL REGIONAL GLAUCO PINTO DE MORAES

CARGA HORÁRIA: 06 HORAS - VAGAS: 20 INSCRITOS

 

20:00h CIA NAVEGANTE MINAS GERAIS

ESPETÁCULO: MUSICIRCOS

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL

 

 

  • 24 DE ABRIL – QUARTA-FEIRA

09:30h as 12:00h SOLAR DA MÍMICA

OFICINA: A VOZ DA MÍMICA ATIVA

LOCAL: CASA DE CULTURA CELINA NEVES

 

15:00h CIA TITIUS BAURU - BAURU

ESPETÁCULO: A CIGARRA E A FORMIGA

 

 

DAS 14:00h AS 16:00h - COLÔMBIA

WORKSHOP ANIMAÇÃO DE OBJETOS

TITIRIMIMO TEATRO

POR WILSON RUIZ

LOCAL: OFICINA CULTURAL REGIONAL GLAUCO PINTO DE MORAES

CARGA HORÁRIA: 02 HORAS - VAGAS: 15 INSCRITOS

 

20:00h CIA LOS GUIÑOLEROS DE LA UAS – MÉXICO

ESPETÁCULO: LA CARPA DE DOS COLORES

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL

 

  • 25 DE ABRIL – QUINTA-FEIRA

 

09:30h as 12:00h SOLAR DA MÍMICA

OFICINA: A VOZ DA MÍMICA ATIVA

LOCAL; CASA DE CULTURA CELINA NEVES

 

 DAS 14:30h ÀS 17:3Oh - ESPANHA

OFICINA - TEATRO DE OBJETOS

COM: MALGOSIA SZKANDERA

LOCAL: SESC BAURU

CARGA HORÁRIA: 03 HORAS - VAGAS: 14 INSCRITOS

 

15:00h  CIA LOS GUIÑOLEROS DE LA UAS – MÉXICO

ESPETÁCULO: LA CARPA DE DOS COLORES

LOCAL: ASSOCIAÇÃO DE MORADORES DA INDEPENDÊNCIA E ADJACÊNCIAS 

R: ITORORÓ QUADRA 112

 

20:00h CIA LOS BUFONES - ARGENTINA

ESPETÁCULO: EL GRAN DELIRIO DE ANACLETO E CASCARRABIAS

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL DE BAURU

 

  • 26 DE ABRIL – SEXTA-FEIRA

 10:00h – CIA TEATRO DE LA PLAZA – ARGENTINA

ESPETÁCULO: HISTÓRIAS COM DESPERDÍCIO

LOCAL: CRECHE CRAS NOVA BAURU - R: JOSÉ DOS SANTOS GARCIA 1-115

 

DAS 14:30h ÀS 17:30h - PERU

OFICINA CRIAÇÃO DE BONECOS CORPORAIS

COM: ANA SANTA CRUZ

LOCAL: SESC BAURU

CARGA HORÁRIA: 3 HORAS – VAGAS – 15 INSCRITOS

 

DAS 16:00h AS 18:30h MESA REDONDA COM ANTONIO DO VALLE, HÉCTOR GIRONDO  E ARTISTAS PARTICIPANTES DO FESTIVAL

TEMA: A DRAMATURGIA NO TEATRO DE BONECOS

LOCAL: OFICINA CULTURAL GLAUCO PINTO DE MORAES

 

20:0Oh TITIRIMIMO TEATRO – BOGOTÁ -  COLÔMBIA

ESPETÁCULO: SANCOCHO DE COLA

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL

 

  • 27 DE ABRIL – SÁBADO

10:00h CIA TALAGADÁ TEATRO DE FORMAS ANIMADAS – SÃO PAULO

INTERVENÇÃO: NA BOCA DO LIXO

LOCAL: FORTUNATO ROCHA LIMA - BAURU EM AÇÃO

 

11:00h CIA BETO HINÇA TEATRO DE MARIONETAS - PORTUGAL

ESPETÁCULO ARAÚJO TEODORO E OFÉLIA FLORINDA

LOCAL: FORTUNATO ROCHA LIMA - BAURU EM AÇÃO

 

15:00h CIA TALAGADÁ TEATRO DE FORMAS ANIMADAS – SÃO PAULO

INTERVENÇÃO: NA BOCA DO LIXO

LOCAL: PRAÇA RUI BARBOSA

 

 

20:00h CIA CIRCO DE BONECOS – SÃO PAULO

ESPETÁCULO: CIRCUS A NOVA TOUNÉE

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL

 

 

  • 28 DE ABRIL – DOMINGO

20:00h – ENCERRAMENTO

CIA THE BAG LADY TEATHER – ESPANHA

ESPETÁCULO: BAG LADY

LOCAL: TEATRO MUNICIPAL DE BAURU

 

 

REALIZAÇÃO:

  

     

 

PATROCÍNIO/PROJETO APROVADO:

   

 PARCERIA:

       

 

APOIO CULTURAL: 

 


PARTICIPAÇÃO ESPECIAL:

 

 

 

 

A Curadoria do "Boneco Gira Boneco - Festival Internacional de Teatro de Bonecos - Bauru - Ano III" conclui a seleção das companhias que farão parte da programação, 14 companhias foram selecionadas, representantes do Brasil, Argentina, Colômbia, Espanha, México, Peru e Portugal; foram 80 projetos enviados, sendo 49 nacionais e 31 internacionais.

 

 RESULTADO DA SELEÇÃO DAS COMPANHIAS PARA A 3ª EDIÇÃO DO BONECO GIRA BONECO - BAURU

 

CIAS INTERNACIONAIS SELECIONADAS

 

01 TITIRIMIMO TEATRO - COLÔMBIA                     

ESPETÁCULO: SANCOCHO DE COLA

 

02 BETO HINÇA TEATRO DE MARIONETAS - PORTUGAL

ESPETÁCULO: ARAÚJO TEODORO E OFÉLIA FLORINDA

 

03 LOS GUIÑOLEROS DE LA UAS - MÉXICO

ESPETÁCULO: LA CARPA DE DOS COLORES

 

04 LOS BUFONES - ARGENTINA

ESPETÁCULO: EL GRAN DELIRIO DE ANACLETO E CASCARRABIAS

 

05 TEATRO DE LA PLAZA - ARGENTINA

ESPETÁCULO: HISTÓRIAS COM DESPERDÍCIO

 

06 CIA ANA SANTA CRUZ - PERU

ESPETÁCULO - REVOLTOSAS MANOBRITAS

 

07 CIA THE BAG LADY TEATHER

ESPETÁCULO: BAG LADY

 

CIAS NACIONAIS SELECIONADAS

 

01 CIA MAMULENGO SEM FRONTEIRAS - TAGUATINGA/BRASÍLIA

ESPETÁCULO: EXEMPLOS DE BASTIÃO

 

02 CIA FIOS DE SOMBRA - CAMPINAS - SP

ESPETÁCULO: ANJO DE PAPEL

 

03 GRUPO TECELAGEM - JACAREÍ - SP

ESPETÁCULO: MONÓCULO

 

04 CIA TITIUS - BAURU - SP

ESPETÁCULO: A CIGARRA E A FORMIGA

 

05 CIA NAVEGANTE - MARIANA - MG

ESPETÁCULO: MUSICIRCOS

 

06 CIA TALAGADÁ TEATRO DE FORMAS ANIMADAS - ITAPIRA - SP

ESPETÁCULO: NA BOCA DO LIXO

 

07 CIA CIRCO DE BONECOS - SALTO - SP

ESPETÁCULO: CIRCUS - A NOVA TOURNÉE

 

OFICINAS CONVIDADAS

 

SOLAR DA MÍMICA - A VOZ DA MÍMICA ATIVA

BONECOS DE JORNAL - EVALDO BARROS

 

 

 

 

 

             EDIÇÕES ANTERIORES

 

BONECO GIRA BONECO

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS

 
 ANO II

AGUDOS, BAURU, LENÇÓIS PAULISTA, JAU E PEDERNEIRAS

 
EXPOSIÇÃO BONECOS GIRALUA
 
LOCAL - Galeria Municipal "Angelina Waldemarin Messenberg"
Centro Cultural Carlos Fernandes de Paiva – Bauru
ARTISTA: ALESSANDRO BRANDÃO
Abertura dia 04 de maio de 2012 às 20h
Período de Exposição: de 04 a 27 de maio
www.ciagiralua.blogspot.com
www.marizabasso.com.br/festival
 
 
A exposição BONECOS GIRALUA integra o “Bonecos Bauru 2012 - Festival Internacional de Teatro de Bonecos – Ano II” que ocorrerá de 04 a 10 de junho de 2012. A exposição que será de 04 a 27 de maio é uma ação prévia para a chegada do II Festival Internacional de Teatro de Bonecos que neste ano terá extensão nas cidades de Agudos, Jau, Lençóis Paulista e Pederneiras.  
 

 
Os bonecos expostos foram confeccionados por Alessandro Brandão ao longo de 12 anos para a Cia Giralua de Artes, 30 bonecos integrarão o Festival.
 
PROGRAMAÇÃO BONECO GIRA BONECO 2012
FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS  ANO II 
 
 
 
PROGRAMAÇÃO BAURU

EXPOSIÇÃO: MÁSCARAS COMÉDIA DELL’ARTE
ARTISTA: ACERVO PARTICULAR NILCEU BERNARDO
CIA ATOS E CENAS – LENÇÓIS PAULISTA
OFICINA CULTURAL GLAUCO PINTO DE MORES


Abertura dos espetáculos: Hélio Leites – de 04 a 10 de Junho - 15 minutos do Teatro em miniatura projetado em telão


04/06 – SEGUNDA-FEIRA
20:00h TEATRO MUNICIPAL

Documentário: Kobachuk: A vida e a arte de um brincante

Espetáculo: Música Maestro
Cia Manoel Kobachuck – Curitiba

05/06 - TERÇA-FEIRA
14:30 h ESCOLA DO SESI

Espetáculo Malas Encantadas
Cia Giralua de Artes - Bauru

20:00h TEATRO MUNICIPAL

Espetáculo CINEAMANO
Cia Julieta Tabbush – Neuquén - Argentina

06/06- QUARTA-FEIRA
20:00H TEATRO MUNICIPAL

Espetáculo: El Niño que Soñaba
Cia La Mar de Marionetas – Co prosução Guiné Bissau/Espanha

07/06 – QUINTA-FEIRA
20:00 TEATRO MUNICIPAL

Espetáculo: Piratas
ACB Teatral - Rio de Janeiro

Bate Papo com ANTONIO CARLOS BERNARDES, atualmente Secretário do Conselho de Administração do CBTIJ - Centro Brasileiro de Teatro para a Infância e Juventude

08/06 – SEXTA-FEIRA
20:00h TEATRO MUNICIPAL

Espetáculo: El Señor Del Mar
Madero Teatro – Lima - Peru

09/06 – SÁBADO
10:00h CALÇADÃO DE BAURU

Desfile de Bonecos Gigantes no Calçadão – resultado das Oficinas

11:00h PRAÇA RUI BARBOSA

Espetáculo: As Aventuras de Biribinha Contra o Chupa Cabra
Circo Teatro Mão Molenga
          
10/06 - DOMINGO:
10:00h ESPAÇO ALTERNATIVO

Show Musical com Bagabaga Group – Guiné Bissau - Espanha

ENCERRAMENTO

17:00h TEATRO MUNICIPAL

Cia Teatro de La Plaza
Espetáculo: Mágico por Acaso

OFICINAS FORMATIVAS
OFICINA CULTURAL GLAUCO PINTO DE MORAES

1. Construção de Bonecos Gigantes
      Com Alessandro Brandão
      Cia Giralua de Artes - Bauru

Dias: 06,07 de Junho (Quarta e quinta feira) das 13h as 16h
08 de Junho (Sexta feira) Das 13h as 17 h

Vagas: 10 alunos
Duração: 12 horas
Público Alvo: Interessados acima de 15 anos

Para a construção dos bonecos serão usados diversos materiais. Para esta oficina o orientador levará canos de PVC, um material leve e fácil de ser manipulado, pois tem boa flexibilidade para envergar, cortar, serrar. Espumas também serão utilizadas para o enchimento, tecidos para as roupas, colas, barbantes, papéis reutilizado, etc.

Alessandro Brandão é ator e artista plástico. Integra a Cia Giralua de Artes como ator, dramaturgo, construtor de bonecos de manipulação e cenários.

2. Construção de Bonecos Gigantes
      Com Teófanes Silveira (Palhaço Biribinha) Cia Circo Teatro     
      Mão Molenga

De 05, 06, 07 de Junho (Terça a Quinta feira) das 13h as 16h
Dia 08 de Junho (Sexta-feira) das 10h as 13h

Vagas: 15 alunos
Duração: 12 horas

Desenvolve a técnica de fabricação de bonecos gigantes com arame, espuma, papietagem e manipulação. Criando possibilidades de capacitação e geração de meios de renda, resgatando também a cultura popular brasileira.

Teófanes Silveira, conhecido como o Palhaço Biribinha é um dos últimos palhaços do Circo tradicional ainda vivo no Brasil, é reconhecido como patrimônio vivo do circo pelo governo de Alagoas, também desenvolve trabalhos com bonecos gigantes e mamulengos.

3. DESFILE DOS BONECOS CONSTRUÍDOS NAS OFICINAS

Dia: 09 DE JUNHO – 10:00 h
      CALÇADÃO DE BAURU

4. Oficina de Criação e Realização de Bonecos
Com Miguel Nigro
Teatro de La Plaza – Argentina
      De 05 a 08 de Junho – (Terça a Sexta-feira)
      Das 10h as 13h

      Vagas: Máximo 20, mínimo 5
      Duração: 12 horas
      Espaço Necessário: Sala ampla com mesas tipo bancada.
      Público Alvo: Adultos com ou sem experiência em teatro, arte- educadores, artistas plásticos.

Esta oficina tem por objetivo reconhecer a técnica de realização de objetos animados como uma experiência criativa. Também propõe exercícios de conceitualização sobre a estética do teatro de animação.

Miguel Nigro é Argentino de Buenos Aires, faz parte da Cia Teatro de La Plaza, é pesquisador, mágico e professor na escola de Títeres de Buenos Aires.

5. Oficina de Títeres e Clown
Com: Tereza Roca e Max Escobar
Madero Teatro – Peru
     Dias: 05,07 e 08 de Junho (Terça, Quinta e Sexta-feira)
     Das 13 as 15 horas

     Duração: 6 horas
     Vagas: 20
     Público Alvo: Bonequeiros, mímicos, palhaços, clows, atores e  interessados em geral

Um sistema prático de treinamento-aquecimento para posicionar o clown e o boneco no espaço, dando poder a cada um. Uma maneira de explorar o boneco para que ele permita interagir com o personagem clown. 

Madero Teatro nasceu em 1989 em Lima – Peru, com proposta inspirada em bonecos, clown, música e poesia, tratam de temas como direitos, valores, meio ambiente e cultura Peruana. Em todos esses anos desenvolveram oficinas para todos tipos de público, realiza consultorias para ONGS e participou de Festivais na Argentina, Chile e Colômbia.

6. CAJÓN PERUANO – INTRODUÇÃO AOS RITMOS AFRO PERUANOS
Com Carlos Solare
Madero Teatro – Peru

      Dia: 08 de Junho das 14 as 16 horas
      Duração: 2 horas
      Vagas: 20
      Público Alvo: Músicos, artistas e interessados em geral
      Espaço Necessário: Sala ampla

      Os participantes descobrirão de maneira prática e lídica os diferentes ritmos afro peruanos que enriqueceram a cultura desse povo.
Cada participante aprenderá um ritmo no Cajón, que servirá de base para que no final incorpore a outros elementos culminando num momento de livre expressão
Os interessados deverão levar o instrumento – Cajón ou mesmo outros instrumentos percussivos e melódicos.

Carlos Solare é integrante da Cia Madero Teatro, executa no espetáculo El Señor Del Mar a trilha e ambientação sonora ao vivo.

 

PROGRAMAÇÃO LENÇÓIS PAULISTA

EXPOSIÇÃO: BONECOS GIRALUA

TEATRO

05/06 20:00h - Teatro

Cia Manoel Kobachuk

Espetáculo Música Maestro

06/06 20:00h - Teatro

Cia Madero Teatro - Peru

Espetáculo: El Señor del Mar

Oficina Títeres e Clown

Das 10:00h as 13:00h

07/06 - 20:00h - Teatro

Cia La Lar de Marionetas

Espetáculo: El Niño que Soñaba

08/06 - 10h - Teatro

Cia ACB Teatral

Espetáculo: Pérez Gil - Piratas

Bate Papo com Antonio Carlos Bernardes - um dos fundadores do CBTIJ - Centro Brasileiro do Teatro para Infância e Juventude

20:00h Teatro

Cia Julieta Tabbush

Espetáculo CINEAMANO

09/06 20:00h Teatro

Cia Teatro de La Plaza

Espetáculo Mágico por Acaso

10/06 11:00h

Cia Circo Teatro Mão Molenga

Espetáculo As Aventuras de Biribinha Contra o Chupa Cabra

PROGRAMAÇÃO AGUDOS

08/06 - 20:00h - Praça

Cia Circo Teatro Mão Molenga

Espetáculo As Aventuras de Biribinha Contra o Chupa Cabra

0906 - 20:00h - Praça

Cia La Mar de Marionetas

Espetáculo El Niño que Soñaba

10/06 - 20:00h - Praça

Cia Madero Teatro

Espetáculo El Señor del Mar

PROGRAMAÇÃO JAÚ

02/06 - 21:00h - VILLA SANZ

Show Musical com Bagabaga Group

04/06 - Villa Sanz

Cia La Mar de Marionetas

Espetáculo El Niño que Soñaba

09/06 - 20:00h VILLA SANZ

Cia Julieta Tabbush

Espetáculo CINEAMANO

PROGRAMAÇÃO PEDERNEIRAS

09/06 - Teatro Municipal - 19:30h

Cia Madero Teatro

Espetáculo El Señor del Mar

10/06 - Teatro Municipal - 16:00h

Cia La Mar de Marionetas

Espetáculo El Niño que Soñaba

16/06 - Teatro Municipal - 19:30h

Cia Julieta Tabbush

Espetáculo CINEAMANO

17/06 - Teatro Municipal - 16:00h

Cia Circo Teatro Mão Molenga

Espetáculo As Aventuras de Biribinha Contra o Chupa Cabra

EXTENSÕES

05/06 - 8:30h - CRIARTE BAURU

Cia La Mar de Marionetas

Espetáculo El Niño que Soñaba

13/06 - Teatro Edson Celulare

Cia Teatro de La Plaza

Espetáculo Histórias com Desperdício

15/06 - Centro de Estudos e Pesquisas do Teatro de Animação - SP

20:30h

Cia Julieta Tabbush

Espetáculo CINEAMANO

 

                                          A PRIMEIRA EDIÇÃO:

 
BONECOS BAURU 2011
1ª MOSTRA INTERNACIONAL DE TEATRO DE BONECOS
 
Bonecos Bauru - Mostra Internacional de Teatro de Bonecos surge na cidade de Bauru causando grande efervescência na comunidade e na classe artística local que se encheu de ânimo e motivação.
Em meados de 2011, o público se emocionou com o espetáculo “O Princípio do Espanto” com Morpheus Teatro e o boneco Robertinho de João Araujo; se divertiu com João Come Feijão da Cia Mariza Basso Formas Animadas, Traquinagens da Cia Devitimareu, História de um Cão de Beto Hinça Teatro de Marionetas, e com o Mestre Valdeck de Garanhuns com Simão e o Boi Pintadinho; surpreendeu-se com a tecnologia do teatro de bonecos com a robótica de Héctor Girondo do Teatro de La Plaza com o espetáculo “Revolução na Cozinha”.
 
                     SÃO PAULO 
(FOTO KARIM SAURO)
O PRINCÍPIO DO ESPANTO
MORPHEUS TEATRO
 
BAURU
 
 
(FOTO SU STATHOPOULOS)
JOÃO COME FEIJÃO
MARIZA BASSO FORMAS ANIMADAS
 
 
 
URUGUAI
 
 
 
TRAQUINAGENS
DEVITIMARÉU TEATRO DE BONECOS
 
 
PORTUGAL
 
A HISTÓRIA DE UM CÃO
CIA BETO HINÇA TEATRO DE MARIONETAS
 
 
VALDECK DE GARANHUNS
BRASIL 
 
   
ARGENTINA
 
A REVOLUÇÃO NA COZINHA
TEATRO DE LA PLAZA
 
EVENTOS PARALELOS
 
EXPOSIÇÃO: ARTE BONECO
 
 
ARTE PARALELA – BRASIL COLÔMBIA
O espaço Arte Paralela foi inserido na programação do Bonecos Bauru 2011 para criar uma ventana para outras artes, além de promover o encontro entre artistas participantes e público.

APRESENTARAM-SE:
Julio Hernandes – BRASIL
Julio Hernandes é ator e mímico e apresentará seu personagem Putz em dois quadros de mímica de Marcel Marceu: O Cirurgião e O Motorista.
 
Jaime Alberto Cárdenas Monsalve – Titiritom
APOIO GOVERNO DA COLÔMBIA
 
 
Jaime Cárdenas, músico e bonequeiro; Colombiano nascido em Bucaramanga, mais conhecido como Titiritom. Dedica-se desde os sete anos ao Teatro de Bonecos apresentando-se nos lugares mais distantes da Colômbia. Apresenta-se especialmente a crianças vítimas da guerra, desastres naturais, comunidades indígenas e afro descendentes.
Jaime Cárdenas apresentará ritmos tradicionais de diferentes regiões da Colômbia.
 
Titiritom apresentou músicas tradicionais Colombianas e falou sobre “MANUELUCHO” um típico boneco Colombiano – sua origem e influência na arte bonequeira na Colômbia.
 
 ARTE BRASIL
O espaço Arte Brasil foi inserido na programação do Bonecos Bauru 2011 para apresentar aos artistas estrangeiros um pouco da cultura brasileira, além de promover o encontro entre artistas participantes e público.
APRESENTOU-SE: ALEMÃO DO KANANGA
Show musical de Samba Raiz
 
TODOS ESPETÁCULOS E OFICINAS FORAM GRATUITOS
GALERIA DE FOTOS BONECOS BAURU 2011
 
Valdeck de Garanhuns - Praça Rui Barbosa
 
Mariza Basso, Alexandra Ayello, Julio Hernandes,
 
Kyn Junior e Héctor Girondo
 
 
 
Exposição - Manuelucho - Oficina Cultural
 
 
Chegada do Público - Teatro Bela Vista
 
 
Beto Hinça - Portugal - Teatro Véritas - USC
 
 
Canja de Beto Hinça e Alejandro Mozzo
 
 
Oficina com Alejandro Mozzo
 
 
Alejandro Mozzo e Tom Jèridas
 
 
Oficina Héctor Girondo (Teatro de La Plaza)
 
 
Oficina Valdeck de Garanhuns
 
 
Patrocinadores:
Paulo Rogério Pereira - Coordenador da Oficina Cultural
Governo do Estado de São Paulo e
Elson Reis - Secretário de Cultura - Prefeitura de Bauru
 
 

 

 

PROJETO E CURADORIA:

 

PRODUÇÃO EXECUTIVA:

 

KYN JUNIOR (kjr.produtor@hotmal.com)